Prevod od "kdo sploh" do Srpski


Kako koristiti "kdo sploh" u rečenicama:

Kdo sploh govori o pretepanju, človek?
Tko je govorio o bilo kakvom udaranju, èovjeèe?
Zdi se mi, da mu vidva nista razložila kdo sploh smo mi.
Do ðavola, valjda mu niste objasnili ko smo mi.
Kdo sploh potrebuje plastičnega piščanca in govore?
Tko još treba Plastiæno pile i govore?
Par besed preden kdo sploh pomisli na operacijo čiščenje.
Par reæi pre nego se uopšte pomisli na operaciju èišæenje:
Je 1984 Kako lahko kdo sploh zgreši?
To je "1984." Kako je bilo ko mogao da je promaši?
Kdo sploh potrebuje 1, 5 litra kokakole in 0, 5 kg krompirčka?
Коме треба 1, 25 литара кока-коле, 220 g помфрита?
Kdo sploh potrebuje super moči, s tabo ob sebi?
Kome trebaju supermoæi s tobom u blizini?
Pozabila je, kdo sploh je in od kje prihaja.
Zaboravila je ko je ona, i odakle je došla
Vsi mi poskušamo odkriti, kdo sploh smo, ali kdo nismo?
Svi samo pokušavamo da otkrijemo ko smo. Zar ne?
Kdo sploh rabi vse tiste medicinske tehnike, kaj?
Ko treba sve one dodatne medicinske sestre, ha?
Nisi mi povedal, kdo sploh si.
Nisi mi rekao ni tko si.
Niti tega ne veš, kdo sploh je.
Ti èak i ne znaš ko je taj tip.
Vendar težko si je predstavljati, da je kdo sploh še živ.
Ali teško je zamisliti da je netko tamo još živ.
Ne verjamem, da je kdo sploh kdaj bil tukaj.
Mislim da niko nije bio unutra.
Toda resnično, kdo sploh potrebuje razlog?
Ali ozbiljno, kome je potreban razlog...
Ugotovil sem, iz kakšnega testa sem, kdo sploh sem.
Saznao sam od èega sam napravljen, ko sam bio.
Saj ne vem več, kdo sploh sem.
Više nisam sigurna ko je to.
Nimajo dokazov, da je to kdo sploh plačal.
Nigde ne piše da je to iko platio.
Mislim, kdo sploh ve narediti kaj takega?
Ne znam tko bi uopce znao izvesti tako nesto?
Bolje, kot bi si kdo sploh lahko želel.
I više nego što sam se ikad mogao nadati.
če je kdo sploh še ostal, se skriva.
Ako je netko i preživio skriva se.
Čudež je, da kdo sploh kaj sliši ob tem hrupu, ki ga zganja Geoffrey Shurlock.
Èudo je da iko išta èuje od buke koja dolazi iz kancelarije Šurloka.
Kdo sploh misliš, da mi je dal izstrelek?
Šta misliš od koga sam nabavio projektil?
Toliko časa že lažem, da ne vem, če kdo sploh še verjame v to, vendar... to me dela vse bolj bednega.
Toliko dugo veæ lažem, da ne znam vjeruje li uopæe tko u to, ali... to ne èini sve manje bjednim.
Zakaj bi jo kdo sploh poslušal?
Zašto bi itko nikad ju slušati?
In pri takih prijateljih kdo sploh potrebuje serijske morilce?
Uz takve prijatelje, kome trebaju serijske ubojice?
No, če dobro pomisliš, ali kdo sploh poseduje zvezdni prah?
Pa, kad razmisliš o tome, da li neko uopšte stvarno poseduje piksijevu prašinu?
Če nisem policist, kdo sploh sem?
Ako nisam pandur... Šta sam onda?
Rad bi spoznal te ljudi in izvedel, kdo sploh sem.
Želim da upoznam te ljude i da saznam nešto više o sebi.
Lahko bi bil v in iz tam z njim, še predno bi naju kdo sploh videl.
Mogao bih biti i od tamo s njim prije nego što bilo tko,? ak me vidi.
Ne govorite z zapornikom, ne dotikajte se ga, če to ni nujno, in pod nobenim pogojem ne sprejemajte njegovih stvari. –Kdo sploh je?
Ne razgovarajte sa zatvorenicima. I ne dirajte ih, ako ne trebate. I nipošto ne prihvaæajte ništa od njih.
Kdo sploh misli na take reči?
Ko uopšte razmišlja o takvim stvarima?
Kdo ve, če jo bo kdo sploh pogrešal.
Pitanje je koliko æe im i hoæe li im uopšte nedostajati.
Kdo sploh potrebuje srce, če ima možgane?
Šta æe ti srce ako imaš mozak?
Toliko časa sva preživela skupaj, ampak nimam pojma, kdo sploh si.
Toliko vremena smo proveli zajedno, a nemam pojma ko si u stvari.
Zakaj bi kdo sploh ostal z moškim, ki te pretepa?
Zašto bi ijedna žena ostajala sa muškarcem koji je bije?
0.78129506111145s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?